第114章（3 / 3）
米歇尔太太的原话：“如果上帝想看到我一无所有，那我将会让他失望！”
她幽默的话让我开怀。
米歇尔太太很尊重上帝，因为这是他们的文化，不过她从来不认命，这一点倒是和中国人很像。
我们现在的关系越来越好了，我觉得她把我当女儿一样。
我想说的是，顾廷璋，我想你了。
十二月十二号，星期三，天气晴。
这是我在巴黎过的第一个冬天。
不知道为什么，我总是觉得巴黎的冬天比上海的冬天冷，大概是我内心孤寂吧，所以会有这样的感觉。
经过了几个月的磨练，我的口语还可以，跟谁都可以交谈两句。
我发现，只是交流的话，根本就不需要学多么复杂的单词，甚至语法也没那么重要，我现在大概就是那么几个单词走天下的状态。
我从一开始的不自信，到现在觉得自己的语言天赋还不错，自信是需要一点一点去累积的，当你鼓起勇气去说，就已经赢了一半。
环境对人的影响是巨大的，当我处在这个环境中，环境会逼着我去说，有了环境，口语的进步飞快，不过我实在不敢说自己精通法语，“精通”这个词太大了，我接不住。
对了，罗德曼教授最近对我的态度好了不少，这对我来说是一个好的转变，也许罗德曼教授之前对中国人有自己的看法吧，不过我也许凭借着自己的努力扭转了他心目中对我的印象，这当然是好事。
顾廷璋，我又想你了。
1938年一月七号，天气晴。
↑返回顶部↑
她幽默的话让我开怀。
米歇尔太太很尊重上帝，因为这是他们的文化，不过她从来不认命，这一点倒是和中国人很像。
我们现在的关系越来越好了，我觉得她把我当女儿一样。
我想说的是，顾廷璋，我想你了。
十二月十二号，星期三，天气晴。
这是我在巴黎过的第一个冬天。
不知道为什么，我总是觉得巴黎的冬天比上海的冬天冷，大概是我内心孤寂吧，所以会有这样的感觉。
经过了几个月的磨练，我的口语还可以，跟谁都可以交谈两句。
我发现，只是交流的话，根本就不需要学多么复杂的单词，甚至语法也没那么重要，我现在大概就是那么几个单词走天下的状态。
我从一开始的不自信，到现在觉得自己的语言天赋还不错，自信是需要一点一点去累积的，当你鼓起勇气去说，就已经赢了一半。
环境对人的影响是巨大的，当我处在这个环境中，环境会逼着我去说，有了环境，口语的进步飞快，不过我实在不敢说自己精通法语，“精通”这个词太大了，我接不住。
对了，罗德曼教授最近对我的态度好了不少，这对我来说是一个好的转变，也许罗德曼教授之前对中国人有自己的看法吧，不过我也许凭借着自己的努力扭转了他心目中对我的印象，这当然是好事。
顾廷璋，我又想你了。
1938年一月七号，天气晴。
↑返回顶部↑