第114章（2 / 3）
父母这段时间给我来信了，他们说现在一切安好，不过我透过笔迹似乎看到
了父亲的疲累，上海沦陷，他肯定很难过吧。
我也很难过，自己的同胞身陷囹圄，可是我却什么都做不了。
痛苦是会滋生灵感的，因为上海的沦陷，我有了新的灵感，我发现自己还是喜欢写作，找工作的事情先放一放吧，至少要等法语说的更好一些。
顾廷璋，我想你了，晚上夜深人静的时候，我总是会想起你。
十月十一号，星期二，天气阴沉。
我的法语真的有在变好耶！
当我意识到这一点的时候，我开心极了，在我的小公寓里一直又唱又跳，还哼着歌，不过让人难过的是，我好像扰民了，不知道从哪来的一声怒吼，可能是我吵到他了吧，真的很抱歉。
我用法语回了一句很大声的“对不起”，那人应该是原谅我了，没再吼我。
说真的，这边的隔音真的挺差的，但我又不愿意住更贵的地方，就只能先将就一下了。
还有，我跟米歇尔太太也越来越熟悉了，米歇尔太太人真的很好，她体恤我一个人在异国他乡，所以很照顾我，经常给我送吃的过来，我们用手比划也能够交流，她丝毫不嫌弃我法语差，可能她觉得，无论用什么方式，只要彼此能懂对方的意思，不就可以了吗。
写到这里，我也突然在思考，语言的作用就是沟通，人们用手都能沟通，只是效率会低一点。
既然沟通才是语言的第一要义，那么语言也不一定要框在条条框框的规则里。
就像中文，很多人平日里司空见惯的用词习惯，有些在字典竟然是错的，但那又有什么关系呢，普罗大众并不会按照字典去说话。
本来没有语言，不过人们说的多了，便有了语言。
我想，我应该自信一些，语言的初衷就是表达，只要尽力表达就好了，错一点，其实母语人是能听得懂的，除非……对方故意刁难我，歧视我。
顾廷璋，我想你了。
十一月十六号，星期一，天气晴转多云。
我来这边也有几个月了，我学会了看法语的专业文献，这没什么难的，不过糟糕的是，我还无法成功给别人报电话号码，米歇尔太太电话号码里的“81”我就听错了，法语真的好难哦。
不过米歇尔太太没有怪我，她将自己的电话号码用笔写在纸上了，然后再递给我，用阿拉伯数字写的，简单明了。
不过除了法语，我也在学习英语，因为我觉得英语口语要比法语好学一点，掌握几个日常的单词，其实就可以跟别人正常的交流了，刚好米歇尔太太也听得懂英语，所以有些话我不知道怎么用法语表述，那就说英语好了。即便有一些语法上的错误，米歇尔太太也能听得懂。
前几日米歇尔太太还邀请我去她家吃饭，我欣然赴约。
来了她家之后，我才知道她竟然是独居，我当时很惊讶，但我没敢问她的家人，因为那样是很不礼貌的。
不过米歇尔太太十分聪明，她一点不羞于启齿关于自己家里的情况，她大概是独居，所以很寂寞，突然有个人陪她说说话，她也开心。
米歇尔太太说，她的丈夫许多年前就去世了，不过她和丈夫育有一子，有孩子在，她的人生还没那么糟糕。
可惜，无独有偶，她唯一的儿子在五年前去世了，她儿子饱受病痛的折磨，最终没能扛过去。
白发人送黑发人，这该是何等的悲痛欲绝。
丈夫去世了，而儿子也跟着走了，米歇尔太太的人生突然暗淡了，一开始，她失去了生活的目标，失去了生活的希望，身边的朋友都以为她不会扛过去。
不过，人的生命力或许比我想象的要强大，米歇尔太太最终扛了过去，拥抱了新的生活。
她跟我说，她开始试图让自己的生活变得绚丽多彩，她现在总是去福利院看那些孩子，周末去教堂礼拜，闲了就去附近散步，她的人生有无限可能。 ↑返回顶部↑
了父亲的疲累，上海沦陷，他肯定很难过吧。
我也很难过，自己的同胞身陷囹圄，可是我却什么都做不了。
痛苦是会滋生灵感的，因为上海的沦陷，我有了新的灵感，我发现自己还是喜欢写作，找工作的事情先放一放吧，至少要等法语说的更好一些。
顾廷璋，我想你了，晚上夜深人静的时候，我总是会想起你。
十月十一号，星期二，天气阴沉。
我的法语真的有在变好耶！
当我意识到这一点的时候，我开心极了，在我的小公寓里一直又唱又跳，还哼着歌，不过让人难过的是，我好像扰民了，不知道从哪来的一声怒吼，可能是我吵到他了吧，真的很抱歉。
我用法语回了一句很大声的“对不起”，那人应该是原谅我了，没再吼我。
说真的，这边的隔音真的挺差的，但我又不愿意住更贵的地方，就只能先将就一下了。
还有，我跟米歇尔太太也越来越熟悉了，米歇尔太太人真的很好，她体恤我一个人在异国他乡，所以很照顾我，经常给我送吃的过来，我们用手比划也能够交流，她丝毫不嫌弃我法语差，可能她觉得，无论用什么方式，只要彼此能懂对方的意思，不就可以了吗。
写到这里，我也突然在思考，语言的作用就是沟通，人们用手都能沟通，只是效率会低一点。
既然沟通才是语言的第一要义，那么语言也不一定要框在条条框框的规则里。
就像中文，很多人平日里司空见惯的用词习惯，有些在字典竟然是错的，但那又有什么关系呢，普罗大众并不会按照字典去说话。
本来没有语言，不过人们说的多了，便有了语言。
我想，我应该自信一些，语言的初衷就是表达，只要尽力表达就好了，错一点，其实母语人是能听得懂的，除非……对方故意刁难我，歧视我。
顾廷璋，我想你了。
十一月十六号，星期一，天气晴转多云。
我来这边也有几个月了，我学会了看法语的专业文献，这没什么难的，不过糟糕的是，我还无法成功给别人报电话号码，米歇尔太太电话号码里的“81”我就听错了，法语真的好难哦。
不过米歇尔太太没有怪我，她将自己的电话号码用笔写在纸上了，然后再递给我，用阿拉伯数字写的，简单明了。
不过除了法语，我也在学习英语，因为我觉得英语口语要比法语好学一点，掌握几个日常的单词，其实就可以跟别人正常的交流了，刚好米歇尔太太也听得懂英语，所以有些话我不知道怎么用法语表述，那就说英语好了。即便有一些语法上的错误，米歇尔太太也能听得懂。
前几日米歇尔太太还邀请我去她家吃饭，我欣然赴约。
来了她家之后，我才知道她竟然是独居，我当时很惊讶，但我没敢问她的家人，因为那样是很不礼貌的。
不过米歇尔太太十分聪明，她一点不羞于启齿关于自己家里的情况，她大概是独居，所以很寂寞，突然有个人陪她说说话，她也开心。
米歇尔太太说，她的丈夫许多年前就去世了，不过她和丈夫育有一子，有孩子在，她的人生还没那么糟糕。
可惜，无独有偶，她唯一的儿子在五年前去世了，她儿子饱受病痛的折磨，最终没能扛过去。
白发人送黑发人，这该是何等的悲痛欲绝。
丈夫去世了，而儿子也跟着走了，米歇尔太太的人生突然暗淡了，一开始，她失去了生活的目标，失去了生活的希望，身边的朋友都以为她不会扛过去。
不过，人的生命力或许比我想象的要强大，米歇尔太太最终扛了过去，拥抱了新的生活。
她跟我说，她开始试图让自己的生活变得绚丽多彩，她现在总是去福利院看那些孩子，周末去教堂礼拜，闲了就去附近散步，她的人生有无限可能。 ↑返回顶部↑