第48章(1 / 3)
然后下一次,罗斯玛丽就挥着匕首要自己的情人来杀自己了。
没印象,一点印象都没有。
莱拉苦苦思索。
罗斯玛丽修女的头发什么样子,眼睛什么样子,身段又是什么样子。
全都不记得了。
果然,最会背刺自己的还是过去的自己。
莱拉微微一笑,她平等地嘲笑每一个人,包括自己。
莱拉虽然没有去过巴黎,更没有看过埃尔薇拉的演出,仍然轻松地说:“我想想,啊,Adieu!”
Adieu是法语中的永别。
“别了!”
娜娜猛地把头一昂,原本还有几缕还没有被莱拉别过去的头发摔到脑后,莱拉第一次知道,原来轻飘飘的头发也能有“摔”的质感。
南希好心地问:“娜依丝小姐,你没有扭到脖子吧。”
娜依丝看向南希德尔维,泫然欲泣:“扭到脖子,我!”
莱拉不明就里地说:“对呀对呀,你是不是扭到脖子了,娜依丝小姐?”
娜依丝的眼泪,娜依丝委屈的语气,娜依丝的睫毛,还有娜依丝的头发,全都白流了,白说了,白扑闪了,白摔了。
在不解风情的莱拉阿什博恩和南希德尔维面前,她这样的姿态完全是白做的。一个芯子里是现代人,不能欣赏维多利亚时代的上流社会作风,另一个是贫民窟出身,对这些所谓的女演员,看不上还来不及呢,怎么可能会怜悯。
“Adieu是法语吗?”南希问,“啊,我猜这是法语,因为我从来没有听过这个词,而且,娜娜小姐喊出来别了的样子是那么的情深意切,仿佛她的母语是法语一般。”
莱拉:“是的,是法语。”
娜依丝也说:“我从来没有去过法国,也没有机会系统地学习法语,只知道几个戏剧中常用的词。”
莱拉:“哦,原来如此,我明白了。我全都明白了,很高兴认识你,我没有想到你也知道埃尔薇拉的演出,真是棒极了,是不是呀?”
莱拉像个恃宠而骄的贵族小姐那样,一高兴就什么都不管不顾了,拍起来巴掌。
“你知道不知道,我有个朋友……是约克郡哈特代尔的小姐,哈特代尔未来的继承人,她也非常喜欢奥赛罗,喜欢苔丝狄蒙娜,我想她一定很来看你的演出的,如果她还活着。”
莱拉拍手拍得更加响亮,嘻嘻哈哈地笑起来,笑声越来越响,手掌越拍越红。最后,笑声还是高过了拍手声。
南希急忙把茶杯端起来:“莱拉小姐!”
她一步跨过来:“你喝一口茶润润嗓子吧,我觉得你太激动了,莱拉。”
“Adieu!”莱拉推开茶杯,然后又回身从南希的手里夺过来,把茶水沥沥淅淅地往娜娜脸上滴,一滴一滴。
“你为什么不喝我的茶,娜娜?”
她咯咯笑着,用小拇指的指尖轻轻刮过娜娜白净的脸,她真是一个十足的美人。没有黑色的修女长袍,没有白色的粗布头巾,什么都不能掩盖她的美丽。
娜娜出乎意料的很顺从,至少是出乎南希的意料,她目瞪口呆地看到几滴茶水打湿了女演员的发梢,然后这一小缕头发因为水的沉重,一下一下地落到娜娜的嘴边,鲜艳的嘴唇边,随后,娜娜圆润的唇珠更加立体,她噙住了自己的发丝。
南希不知道人类用什么思考,她没有上过学,仅仅有一点儿常识,如果是心脏的话,那么她的心就吓得不会思考了,如果是头的话,她的头脑也就彻底僵化了,要是肝脏的话,她确信自己在刚才的一瞬间是不会造血的——兴许整个身体的血液都凝固了一瞬间吧。 ↑返回顶部↑
没印象,一点印象都没有。
莱拉苦苦思索。
罗斯玛丽修女的头发什么样子,眼睛什么样子,身段又是什么样子。
全都不记得了。
果然,最会背刺自己的还是过去的自己。
莱拉微微一笑,她平等地嘲笑每一个人,包括自己。
莱拉虽然没有去过巴黎,更没有看过埃尔薇拉的演出,仍然轻松地说:“我想想,啊,Adieu!”
Adieu是法语中的永别。
“别了!”
娜娜猛地把头一昂,原本还有几缕还没有被莱拉别过去的头发摔到脑后,莱拉第一次知道,原来轻飘飘的头发也能有“摔”的质感。
南希好心地问:“娜依丝小姐,你没有扭到脖子吧。”
娜依丝看向南希德尔维,泫然欲泣:“扭到脖子,我!”
莱拉不明就里地说:“对呀对呀,你是不是扭到脖子了,娜依丝小姐?”
娜依丝的眼泪,娜依丝委屈的语气,娜依丝的睫毛,还有娜依丝的头发,全都白流了,白说了,白扑闪了,白摔了。
在不解风情的莱拉阿什博恩和南希德尔维面前,她这样的姿态完全是白做的。一个芯子里是现代人,不能欣赏维多利亚时代的上流社会作风,另一个是贫民窟出身,对这些所谓的女演员,看不上还来不及呢,怎么可能会怜悯。
“Adieu是法语吗?”南希问,“啊,我猜这是法语,因为我从来没有听过这个词,而且,娜娜小姐喊出来别了的样子是那么的情深意切,仿佛她的母语是法语一般。”
莱拉:“是的,是法语。”
娜依丝也说:“我从来没有去过法国,也没有机会系统地学习法语,只知道几个戏剧中常用的词。”
莱拉:“哦,原来如此,我明白了。我全都明白了,很高兴认识你,我没有想到你也知道埃尔薇拉的演出,真是棒极了,是不是呀?”
莱拉像个恃宠而骄的贵族小姐那样,一高兴就什么都不管不顾了,拍起来巴掌。
“你知道不知道,我有个朋友……是约克郡哈特代尔的小姐,哈特代尔未来的继承人,她也非常喜欢奥赛罗,喜欢苔丝狄蒙娜,我想她一定很来看你的演出的,如果她还活着。”
莱拉拍手拍得更加响亮,嘻嘻哈哈地笑起来,笑声越来越响,手掌越拍越红。最后,笑声还是高过了拍手声。
南希急忙把茶杯端起来:“莱拉小姐!”
她一步跨过来:“你喝一口茶润润嗓子吧,我觉得你太激动了,莱拉。”
“Adieu!”莱拉推开茶杯,然后又回身从南希的手里夺过来,把茶水沥沥淅淅地往娜娜脸上滴,一滴一滴。
“你为什么不喝我的茶,娜娜?”
她咯咯笑着,用小拇指的指尖轻轻刮过娜娜白净的脸,她真是一个十足的美人。没有黑色的修女长袍,没有白色的粗布头巾,什么都不能掩盖她的美丽。
娜娜出乎意料的很顺从,至少是出乎南希的意料,她目瞪口呆地看到几滴茶水打湿了女演员的发梢,然后这一小缕头发因为水的沉重,一下一下地落到娜娜的嘴边,鲜艳的嘴唇边,随后,娜娜圆润的唇珠更加立体,她噙住了自己的发丝。
南希不知道人类用什么思考,她没有上过学,仅仅有一点儿常识,如果是心脏的话,那么她的心就吓得不会思考了,如果是头的话,她的头脑也就彻底僵化了,要是肝脏的话,她确信自己在刚才的一瞬间是不会造血的——兴许整个身体的血液都凝固了一瞬间吧。 ↑返回顶部↑