满级富婆，潇洒九零 第673节（2 / 4）
讲台上的老师带着大家念了几个danke（谢谢！）、apfel（苹果）之类的单词后，要求他们先休息会儿，10分钟后他再带大家巩固。
教室里的氛围瞬间轻松下来，一群人围在一起讨论在德国到底怎么打工，才能挣到更多的钱。
哎哟哟，3月份中旬过去，开始割韭菜。
4月份，巴伐利亚的芦笋就要收割了。
6月份芦笋收割结束，摘草莓、蓝莓、越橘、桃子、杏子、樱桃的季节也到了。
8月份，把这些果子摘完，莱茵兰的葡萄也迎来了他们的丰收季。
然后，10月份南瓜、苹果和橄榄，同样得摘了。
11月份，该去下萨克森州种植圣诞树，一直种到1月份，回来过年。
看来不管是哪个国家的农民，想忙得话，一年到头都忙不完，辛苦的很。
不过无所谓，能挣钱就行。
听说在德国的农场干活，一个小时就能挣10马克，乖乖那可是四五十块钱。一天下来干10个小时，还不得四五百啊。
那干完一个月，刨除掉所有的管理费，怎么也能拿一万块钱到手啊。
天爷啊！在厂里上班的话，一年都挣不到这么多钱。
哎，不晓得二月份有没有活，要有的话，也干嘛，待在家里有什么意思呢。
多干一个月，那可是一万块呢！
王潇示意保镖推着车到讲台边，夸奖正在擦黑板的老师：“您讲的可真好，您的汉语真地道。”
高鼻子灰蓝色眼珠老师笑出了声，他是东德留学生。
对，字面意义上的。他来北京留学的时候，东德还在呢。等他上了不到一年课，得，柏林墙倒了。
毕业以后，他回了一趟国，工作了没多久，感觉适应不了意识形态的变化，又回到了北京，干脆在外语学院教德语，顺带做研究。
高鼻子德语老师一口地道的京片子，一边笑一边解释：“那是因为我没想过要培养文学家。”
之前给这帮学生上课的是他的华夏同事，德国文学博士，他感觉对方的德语造诣给他还深。
但，就是这样高水平的老师，上的课，学生根本听不懂。
他听了一堂课之后，便发现问题了，那就是华夏的外语教育好像太过于有教无类了，似乎在不遗余力地把每一位学生都培养成杰出的文学大师。
上帝啊，你跟平均文化程度初中的工人们讲什么从句？他们当中好多人，写汉字都错别字连天呢。
你让他们听懂从句，搞清楚复杂的德语语法，你不是在存心为难人吗？
不要管什么主谓宾，把关键词能连在一起表达意思就行。
不用担心这样做，他们的雇主会听不懂或者感觉不舒服。
事实上，雇主对他们的耳朵和手的需求要远远大于嘴巴。能听清楚最简单的指令，埋头干活就行，雇主没兴趣听他们任何表达。
工人们是去干活的，不是去当文化交流使者的。
德语教师说着忍不住吐槽了一句：“这大概是社会主义国家的通病，总是为简单的出国学习或者工作，赋予过多的不必要的政治文化意义。” ↑返回顶部↑
教室里的氛围瞬间轻松下来，一群人围在一起讨论在德国到底怎么打工，才能挣到更多的钱。
哎哟哟，3月份中旬过去，开始割韭菜。
4月份，巴伐利亚的芦笋就要收割了。
6月份芦笋收割结束，摘草莓、蓝莓、越橘、桃子、杏子、樱桃的季节也到了。
8月份，把这些果子摘完，莱茵兰的葡萄也迎来了他们的丰收季。
然后，10月份南瓜、苹果和橄榄，同样得摘了。
11月份，该去下萨克森州种植圣诞树，一直种到1月份，回来过年。
看来不管是哪个国家的农民，想忙得话，一年到头都忙不完，辛苦的很。
不过无所谓，能挣钱就行。
听说在德国的农场干活，一个小时就能挣10马克，乖乖那可是四五十块钱。一天下来干10个小时，还不得四五百啊。
那干完一个月，刨除掉所有的管理费，怎么也能拿一万块钱到手啊。
天爷啊！在厂里上班的话，一年都挣不到这么多钱。
哎，不晓得二月份有没有活，要有的话，也干嘛，待在家里有什么意思呢。
多干一个月，那可是一万块呢！
王潇示意保镖推着车到讲台边，夸奖正在擦黑板的老师：“您讲的可真好，您的汉语真地道。”
高鼻子灰蓝色眼珠老师笑出了声，他是东德留学生。
对，字面意义上的。他来北京留学的时候，东德还在呢。等他上了不到一年课，得，柏林墙倒了。
毕业以后，他回了一趟国，工作了没多久，感觉适应不了意识形态的变化，又回到了北京，干脆在外语学院教德语，顺带做研究。
高鼻子德语老师一口地道的京片子，一边笑一边解释：“那是因为我没想过要培养文学家。”
之前给这帮学生上课的是他的华夏同事，德国文学博士，他感觉对方的德语造诣给他还深。
但，就是这样高水平的老师，上的课，学生根本听不懂。
他听了一堂课之后，便发现问题了，那就是华夏的外语教育好像太过于有教无类了，似乎在不遗余力地把每一位学生都培养成杰出的文学大师。
上帝啊，你跟平均文化程度初中的工人们讲什么从句？他们当中好多人，写汉字都错别字连天呢。
你让他们听懂从句，搞清楚复杂的德语语法，你不是在存心为难人吗？
不要管什么主谓宾，把关键词能连在一起表达意思就行。
不用担心这样做，他们的雇主会听不懂或者感觉不舒服。
事实上，雇主对他们的耳朵和手的需求要远远大于嘴巴。能听清楚最简单的指令，埋头干活就行，雇主没兴趣听他们任何表达。
工人们是去干活的，不是去当文化交流使者的。
德语教师说着忍不住吐槽了一句：“这大概是社会主义国家的通病，总是为简单的出国学习或者工作，赋予过多的不必要的政治文化意义。” ↑返回顶部↑