从1979开始的文艺时代 第332节(1 / 4)
一盒装着葱包烩儿,一盒装着锅贴,两盒豆腐脑。
余桦边吃边说:“方老师,我总算明白,为什么您说多看几遍卡夫卡,就知道他的魔幻现实主义契合华夏的写作和叙事。”尝了口豆腐脑后,“是不是因为卡夫卡擅长写梦境?”
你过关!
方言露出“孺子可教也”的笑脸。
“卡夫卡的很多,你认真一读,实际上都是一个巨大的梦境,包括他的《乡村医生》、《变形记》,都像是一种仿梦,而我们华夏古典文学在神魔奇幻这块的叙事,恰恰惯用的就是梦境,红楼梦、黄粱梦,甚至是桃花源记,何尝不是陶渊明的梦境?”
余桦欣然同意,桃花源记,的的确确是一场魔幻的梦境。
“一般来说,任何一种文学流派和潮流都是有特殊背景和文化土壤的产物。”
方言一本正经道:“魔幻现实主义也是,咱们在吸收这些舶来技巧时,一旦脱离了本土源远流长的文化传统、生活经验、审美标准,这些西方文学看上去很先锋的技法,就很容易水土不服,没法让读者们被接受。”
余桦恍然大悟道:“怪不得您让我看的是卡夫卡,而不是马尔克斯。”
方言笑道:“那么,你现在对《第七夜》有什么想法吗?”
余桦说要从一个死亡灵魂的视角看世界,改成一个活人即将死亡前的梦境,就像灵魂出窍般。
“死前走马灯是吗?”
方言说可以参考《聊斋志异》这些神魔,把投胎、地府、轮回这些概念用起来。
余桦眨了眨眼,“您的意思?”
“我打个比方,某個消防员在一次救火过程中,为了营救女孩,不幸牺牲。”
“于是,他的灵魂被请到了地府,黑白无常在路上跟他讲解了轮回转生的规矩。”
方言缓缓说出口,要在地狱里回顾自己的一生,接受阎王们的审判。
每层地狱都有特定的审判标准,只有通过阎王的审判,死者才能获得无罪投胎的机会。
像第一层,拔舌地狱,就是凡是在人世间用嘴挑拨离间人们的关系,利用谎言来达成自己的目的,甚至利用谎言欺骗他人的人,一旦没能通过审判,自己的舌头就会被铁钳夹住。
而这个消防员,一直在给牺牲同事的女儿写信,冒充爸爸,假装还活着,欺骗小女孩。
但因为是善意的谎言,而通过审判。
然后是孽镜地狱、血池地狱……
一共是七关,也就是要七夜之后投胎。
“也就是用这种荒诞魔幻的审判,来写这个消防员的一生!”余桦眼前一亮,“以及这个消防员活着时候的现实世界!”
“一开始的审判,让读者以为是善良的孝子,但背后其实藏了很多不为人知的秘密。”
方言笑了笑,“至于接下来怎么写,就要看你自己把握了。”
我自己一个人把握?
余桦一怔,方老师,这里面水太深,我把握不住啊!
“主要看你最后想写成什么样?悲剧?喜剧?悲喜剧?”
方言手把手教学,“要不要沿用你之前一贯的暴力,还是在冷酷世界里添一缕温暖和阳光……” ↑返回顶部↑
余桦边吃边说:“方老师,我总算明白,为什么您说多看几遍卡夫卡,就知道他的魔幻现实主义契合华夏的写作和叙事。”尝了口豆腐脑后,“是不是因为卡夫卡擅长写梦境?”
你过关!
方言露出“孺子可教也”的笑脸。
“卡夫卡的很多,你认真一读,实际上都是一个巨大的梦境,包括他的《乡村医生》、《变形记》,都像是一种仿梦,而我们华夏古典文学在神魔奇幻这块的叙事,恰恰惯用的就是梦境,红楼梦、黄粱梦,甚至是桃花源记,何尝不是陶渊明的梦境?”
余桦欣然同意,桃花源记,的的确确是一场魔幻的梦境。
“一般来说,任何一种文学流派和潮流都是有特殊背景和文化土壤的产物。”
方言一本正经道:“魔幻现实主义也是,咱们在吸收这些舶来技巧时,一旦脱离了本土源远流长的文化传统、生活经验、审美标准,这些西方文学看上去很先锋的技法,就很容易水土不服,没法让读者们被接受。”
余桦恍然大悟道:“怪不得您让我看的是卡夫卡,而不是马尔克斯。”
方言笑道:“那么,你现在对《第七夜》有什么想法吗?”
余桦说要从一个死亡灵魂的视角看世界,改成一个活人即将死亡前的梦境,就像灵魂出窍般。
“死前走马灯是吗?”
方言说可以参考《聊斋志异》这些神魔,把投胎、地府、轮回这些概念用起来。
余桦眨了眨眼,“您的意思?”
“我打个比方,某個消防员在一次救火过程中,为了营救女孩,不幸牺牲。”
“于是,他的灵魂被请到了地府,黑白无常在路上跟他讲解了轮回转生的规矩。”
方言缓缓说出口,要在地狱里回顾自己的一生,接受阎王们的审判。
每层地狱都有特定的审判标准,只有通过阎王的审判,死者才能获得无罪投胎的机会。
像第一层,拔舌地狱,就是凡是在人世间用嘴挑拨离间人们的关系,利用谎言来达成自己的目的,甚至利用谎言欺骗他人的人,一旦没能通过审判,自己的舌头就会被铁钳夹住。
而这个消防员,一直在给牺牲同事的女儿写信,冒充爸爸,假装还活着,欺骗小女孩。
但因为是善意的谎言,而通过审判。
然后是孽镜地狱、血池地狱……
一共是七关,也就是要七夜之后投胎。
“也就是用这种荒诞魔幻的审判,来写这个消防员的一生!”余桦眼前一亮,“以及这个消防员活着时候的现实世界!”
“一开始的审判,让读者以为是善良的孝子,但背后其实藏了很多不为人知的秘密。”
方言笑了笑,“至于接下来怎么写,就要看你自己把握了。”
我自己一个人把握?
余桦一怔,方老师,这里面水太深,我把握不住啊!
“主要看你最后想写成什么样?悲剧?喜剧?悲喜剧?”
方言手把手教学,“要不要沿用你之前一贯的暴力,还是在冷酷世界里添一缕温暖和阳光……” ↑返回顶部↑