从1979开始的文艺时代 第160节(1 / 4)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  “如果把方老师的作品全部翻译,传入日本,我可以很负责任地告诉你们,卖得最好、评价最高的,不是你们说的《大秦之裂变》、《潜伏》、《山楂树之恋》,而是这本。”
  铃木洋子眼神坚定道。
  一下子,众人面面相觑,半信半疑。
  白若雪解释说,铃木洋子家里从事的就是出版行业,她本人也是为了学习中文,以便中日文学翻译,才来到华夏留学。
  紧接着,转头看向她,“洋子,你这么笃定,有什么理由吗?”
  “因为里有着能感动我们的东西,都是日本社会正在流失,甚至已经失去的东西。”
  铃木洋子一本正经地说。
  白若雪、苏雅她们听着,渐渐才了解到如今的日本,人情淡薄,家庭关系紧张,父母不管孩子,亲戚不照顾亲戚,而且整个社会,对弱者、对失败者没有同情心,甚至落井下石。
  “方老师这篇里的邮递员父亲,给七婆、给山里的村民,以及给儿子的爱,非常动人!”
  铃木洋子语气认真。
  “原来是这样啊。”
  苏雅和白若雪互看一眼,不禁感慨。
  “所以我十分想见到方老师,和他当面长谈这本杰作。”铃木洋子目光炙热,“不知道能不能拜托你们,让我见上方老师一面?”
  ………………
  “方老师!”
  编辑部里,王硕递上稿子,“《海鸥的故事》,我已经改好了,您再给掌掌眼。”
  “这么多天,总算改得能见人了。”
  方言接过一瞧。
  “真哒?!”
  王硕如死灰般的眼里燃起光,欲哭无泪。
  长达半个多月的改稿,让他这個高中都没毕业的,感觉比这辈子上的语文课时间还长,稿子改得比写的作文还多,都快要改吐了。
  这种堪比坐牢的苦日子,终于熬到头了!
  “初稿在我这里算是过关了,你去把稿子交给张仲锷张老师,接下来由他来复审。”
  方言笑盈盈地盯着他看。
  “什么,复审?还要改啊?”
  王硕眼睛瞪大。
  “嚷嚷什么。”
  方言白了眼,解释了“复审”跟“初审”的区别,就在此时,楼下的董大爷高喊了声:
  “方老师,有人找!”
  “马上来。 ↑返回顶部↑

章节目录