[傲慢与偏见]十九世纪贵妇生活 第62节(4 / 4)
“当然不是。”菲兹威廉上校否认了:“实话实说做到我这个头衔的除非一些有特殊抱负的积极分子,大家都不会参加早上的训练,自然也不会在九点之前起床。如果不是有您在,我在罗辛斯庄园居住的时候往往会起得更晚。”
“好吧。”海瑟尔了然。
菲兹威廉上校还带来了他姨妈凯瑟琳夫人的邀请,请海瑟尔和柯林斯夫妇中午一起去罗辛斯庄园用餐。这是这几天常发生的事,海瑟尔和这对母女相处的意外的融洽。
海瑟尔答应了。
正当他们准备暂时分开的时候,海瑟尔忽然看到一个意料之中的人从连接牧师宅的岔路口慢慢的走来。
他和他们相距不近,起初甚至看不清对方的五官,但那人的存在完全容不得忽视,即使是菲兹威廉上校也不会把他当作本教区的某个居民或者哪一家的仆人。
菲兹威廉上校没按原本的计划往通向罗辛斯庄园的另一条小路走,而是下意识停在了原地,想看看来人到底是谁。海瑟尔也被迫跟着他停下来,等着那人走到面前来问候。
↑返回顶部↑
“好吧。”海瑟尔了然。
菲兹威廉上校还带来了他姨妈凯瑟琳夫人的邀请,请海瑟尔和柯林斯夫妇中午一起去罗辛斯庄园用餐。这是这几天常发生的事,海瑟尔和这对母女相处的意外的融洽。
海瑟尔答应了。
正当他们准备暂时分开的时候,海瑟尔忽然看到一个意料之中的人从连接牧师宅的岔路口慢慢的走来。
他和他们相距不近,起初甚至看不清对方的五官,但那人的存在完全容不得忽视,即使是菲兹威廉上校也不会把他当作本教区的某个居民或者哪一家的仆人。
菲兹威廉上校没按原本的计划往通向罗辛斯庄园的另一条小路走,而是下意识停在了原地,想看看来人到底是谁。海瑟尔也被迫跟着他停下来,等着那人走到面前来问候。
↑返回顶部↑