第2章(4 / 4)
她伸出手,来拉林芝茵的手:“你是茵茵啊是?你和你妈小时候长得一模一样。”
春市这边的方言发音大部分拖长了音调的第一声,小部分是第四声。
他们说起话来滴哩哒啦的,就像拖长调子在唱歌。
妈妈在家的时候没怎么说过方言,所以林芝茵也没怎么听懂。
但是外婆年纪大了,只会讲方言。
曲喆就在一边小声地给她翻译。
外婆絮絮叨叨地跟林芝茵讲话,曲喆一边翻译,一边熟练地接过外婆的锄头和菜篮子。
等着外婆从颤巍巍的宽松的盘扣长袖里掏出缠着红线的钥匙开门。
林芝茵看了看曲喆的短袖,又看了看外婆的长袖衣袍。
春市一年到头都是四季如春,气候宜人。
无论冬夏,都能看到穿长袖和短袖的人在同一条街上行走。
曲喆还说这边冬天穿毛衣的也有,穿短袖的也有,都不稀奇。
等外婆开了门之后,曲喆就跟着进了屋子。
林芝茵看了他好几眼:他进来干什么?
外婆的家是那种用青石和木头砌起来的老式房子了,一开门就是一个很大的天井,地面上长满了斑驳的青苔。
天井里放了两口粗身的大缸,里面游着几条鱼,但不是那种观赏鱼,而是那种鲫鱼和草鱼,缸底同样生着滑腻腻的青苔。
角落的地方,还有一个光秃秃的水龙头,旁边有两个小木桶。
天井左右两边的房间分别是杂物间和厨房,再往前就是老式的客厅,当中有一幅模糊的神像,下面是老式的木桌和椅子。
客厅的两边是侧式楼梯,通往二楼。
二楼绕着天井的一圈都是半开放式的阳台,木栏杆上缠着各种紫的蓝的牵牛花。
两侧的支撑柱子上挂满了黄灿灿的干玉米和红艳艳的干辣椒。
上面的窗户都是老式的,格子式样,推开来之后,如果要固定的话有那种活动的铁挂钩。
窗玻璃上贴着泛着白的红窗花纸。
二楼的走廊天花板上挂着一串串的烟熏香肠和一大条的火腿,随着风四处摇荡。
再往上的三楼只有一个四四方方的小口,旁边有个梯子架着,可以爬上去。
a href="https://www.海棠书屋.net/zuozhe/PTi.html" title="鹿有妖" target="_blank">鹿有妖
↑返回顶部↑
春市这边的方言发音大部分拖长了音调的第一声,小部分是第四声。
他们说起话来滴哩哒啦的,就像拖长调子在唱歌。
妈妈在家的时候没怎么说过方言,所以林芝茵也没怎么听懂。
但是外婆年纪大了,只会讲方言。
曲喆就在一边小声地给她翻译。
外婆絮絮叨叨地跟林芝茵讲话,曲喆一边翻译,一边熟练地接过外婆的锄头和菜篮子。
等着外婆从颤巍巍的宽松的盘扣长袖里掏出缠着红线的钥匙开门。
林芝茵看了看曲喆的短袖,又看了看外婆的长袖衣袍。
春市一年到头都是四季如春,气候宜人。
无论冬夏,都能看到穿长袖和短袖的人在同一条街上行走。
曲喆还说这边冬天穿毛衣的也有,穿短袖的也有,都不稀奇。
等外婆开了门之后,曲喆就跟着进了屋子。
林芝茵看了他好几眼:他进来干什么?
外婆的家是那种用青石和木头砌起来的老式房子了,一开门就是一个很大的天井,地面上长满了斑驳的青苔。
天井里放了两口粗身的大缸,里面游着几条鱼,但不是那种观赏鱼,而是那种鲫鱼和草鱼,缸底同样生着滑腻腻的青苔。
角落的地方,还有一个光秃秃的水龙头,旁边有两个小木桶。
天井左右两边的房间分别是杂物间和厨房,再往前就是老式的客厅,当中有一幅模糊的神像,下面是老式的木桌和椅子。
客厅的两边是侧式楼梯,通往二楼。
二楼绕着天井的一圈都是半开放式的阳台,木栏杆上缠着各种紫的蓝的牵牛花。
两侧的支撑柱子上挂满了黄灿灿的干玉米和红艳艳的干辣椒。
上面的窗户都是老式的,格子式样,推开来之后,如果要固定的话有那种活动的铁挂钩。
窗玻璃上贴着泛着白的红窗花纸。
二楼的走廊天花板上挂着一串串的烟熏香肠和一大条的火腿,随着风四处摇荡。
再往上的三楼只有一个四四方方的小口,旁边有个梯子架着,可以爬上去。
a href="https://www.海棠书屋.net/zuozhe/PTi.html" title="鹿有妖" target="_blank">鹿有妖
↑返回顶部↑