第6章(1 / 5)
龙飞凤舞的字体,写着:
“永劫回归。”
四字下头,少年写下一长串字母——
EwigeWiederkunftdesgleichen.
“这是德文原词。”
漂亮的字,看不懂的话,程叶辍学早,不由略有些羡慕。
只听少年在屏幕中说道:“也译作‘永恒回归’。一个侧重佛教中的苦难轮回,一个是学术界更统一的译法。俱来自尼采哲学的核心概念,意思是,‘同一事物的永恒重现’。
“若你的人生必然重复,则你的每个选择都承载无限重量。”
他轻敲白板,娓娓道来。
“若人生只有一次,则个体行为只需对‘一次人生’负责。
“你偷东西了,没被人抓住,你就逃过去了。
“可如果,这种偷窃行为,要在无限次循环中重复,则其后果被无限放大。”
无限循环?
还有……必然重复?
程叶的心突然一紧:她想起自己循环了三回的梦。
而站长李利在旁笑出了声:“神神叨叨,就靠张脸,骗些个文青的钱!”
他“嗤”一声,就要把这直播间滑走,程叶忙制止道:
“站长,我想再看看!”
仿佛掩饰些什么,她又添了一句:“就……还挺有意思的。”
李利撇撇嘴,手指勉强停住。
“你也看上这小子了?”
程叶顶着李利质疑的目光,又瞅向屏幕。
“当然不是……我就是觉得好奇。”
心头泛起微妙的感觉:这一切,似乎与她相关。
此时,那卖书少年高举《快乐的科学》:“尼采在这本书中假设,‘若你此刻决定偷窃,则需在永恒中无数次体验偷窃的羞耻与惩罚’。
“你的选择,不再仅关乎‘这一次人生’,而是关乎‘无限次人生’的同一性。
“选择‘碌碌无为’,意味着在永恒中重复‘虚度光阴的悔恨’;
“选择‘创造价值’,意味着在永恒中重复‘自我肯定的喜悦’。”
他把书扬了扬:“而选择这本书,意味着你会得到重复的满足。” ↑返回顶部↑