第84章(1 / 3)
她装作去拿水杯,飞快地用余光瞄了一眼昭歌,一眼看到她微皱的眉头。
于是这口水也没喝上,她的左手虚虚扶着杯身就开始翻译,以一种委婉的语气传达了大致的意思。
在她翻译到一半的时候,昭歌有些意外地看了她一眼,眉间褶皱也不自觉松开。方才这场小乌龙,也顺利地翻了篇。
此后,那位副总被昭歌以眼神警告不准再发言。过了最重要的一环,剩下的推进变得顺利许多。双方终于就细节达成一致,当场签订了合同。
一时间,会议室里的沉闷严肃一扫而空。
小周第一时间蹦跶过来,抱住黎见月的手臂:“姐!你也太牛。逼了!”
黎见月的出色,大家有目共睹。
以至于,签订完合同,外方的老大也特地走过来和黎见月握手,毫不吝啬称赞:“月,你是我见过交谈最舒服的译员。我想,如果下次我有需要,我也会找你。请问你介意我们交换一下联系方式吗?”
昭歌正要合上电脑的手微微一顿,而后不轻不重的,“啪”的一声。
她听见黎见月说,“好的”。
谁知,对方却更进一步:“那么,我是否有这个荣幸,邀请你一起共进晚餐?”
这样的邀约,黎见月见过太多次,她毫不意外,盯着对方微微一笑,不动声色地退开一小步,刚好退到昭歌身侧。身边这人似乎对于自己遇到这样邀约,毫无波澜。
也丝毫没有出手解围的意思。
黎见月掩下眼里的失落,只委婉道:“非常抱歉,我想我们下次在工作场合再见,会是一件更令人开心的事。”
给足面子和台阶,对方笑着耸了耸肩:“我想很快会再见。”
/:。
会议结束的官方寒暄,黎见月也尽职尽责地守在一旁,直到这时候,她才有空看一眼手表,发觉离自己和叶桢桢约见的时间,已经过去一个多小时了。她不用去看,也能猜到,微信对话框里大概有十几条未读消息。
好在老外并不太讲究礼仪,只简单聊了几句就率先离开了。这也意味着,黎见月今天的工作彻底结束了。
十次约见,有一半都要迟到。黎见月着急赴约,但还是走到昭歌身旁:“那,我先走了。”
她这副着急的模样,一看就是赶着要去约会。昭歌不由想到谢影,她垂下眼眸,只低低应道:“嗯。”
得到应允,黎见月头也不回地往外走去,没能看到身后脸色本就微沉的某人,嘴角愈发冷硬。
一走出会议室,黎见月就马不停蹄地给叶桢桢打电话:“对不起啊桢桢,我没想到今天这场会这么久。”
那头叶桢桢嚼着嘴里的食物:“嗯,我已经点好菜了,来吃吧。”
几年过去,叶桢桢在黎见月的潜移默化下,也变得很能吃辣了。现在,甚至能面不改色地单点辣锅。
黎见月赶到的时候,叶桢桢正涮好肥牛,手腕微移,落进对面的碗里。
“别道歉,坐下,拿起筷子,吃。”
黎见月抿抿唇,相当乖巧地把牛肉塞进嘴里,是刚好的温度和鲜嫩。
一场翻译下来,她快要饿得偷眼昏花。她只在会议休息间隙吃了条能量棒,估计早已在翻译到一半的时候消耗完了。
哪怕平时再斯文,这饿起来,黎见月也多了几分吃饭的狼狈。叶桢桢放下筷子,专心替她烫菜,十分疑惑:“哪家公司啊,没给备小零食吗?”
黎见月刚塞进一个牛肉丸,闻言,丸子在嘴巴里滚了一圈,愣是答不出一个字来。 ↑返回顶部↑
于是这口水也没喝上,她的左手虚虚扶着杯身就开始翻译,以一种委婉的语气传达了大致的意思。
在她翻译到一半的时候,昭歌有些意外地看了她一眼,眉间褶皱也不自觉松开。方才这场小乌龙,也顺利地翻了篇。
此后,那位副总被昭歌以眼神警告不准再发言。过了最重要的一环,剩下的推进变得顺利许多。双方终于就细节达成一致,当场签订了合同。
一时间,会议室里的沉闷严肃一扫而空。
小周第一时间蹦跶过来,抱住黎见月的手臂:“姐!你也太牛。逼了!”
黎见月的出色,大家有目共睹。
以至于,签订完合同,外方的老大也特地走过来和黎见月握手,毫不吝啬称赞:“月,你是我见过交谈最舒服的译员。我想,如果下次我有需要,我也会找你。请问你介意我们交换一下联系方式吗?”
昭歌正要合上电脑的手微微一顿,而后不轻不重的,“啪”的一声。
她听见黎见月说,“好的”。
谁知,对方却更进一步:“那么,我是否有这个荣幸,邀请你一起共进晚餐?”
这样的邀约,黎见月见过太多次,她毫不意外,盯着对方微微一笑,不动声色地退开一小步,刚好退到昭歌身侧。身边这人似乎对于自己遇到这样邀约,毫无波澜。
也丝毫没有出手解围的意思。
黎见月掩下眼里的失落,只委婉道:“非常抱歉,我想我们下次在工作场合再见,会是一件更令人开心的事。”
给足面子和台阶,对方笑着耸了耸肩:“我想很快会再见。”
/:。
会议结束的官方寒暄,黎见月也尽职尽责地守在一旁,直到这时候,她才有空看一眼手表,发觉离自己和叶桢桢约见的时间,已经过去一个多小时了。她不用去看,也能猜到,微信对话框里大概有十几条未读消息。
好在老外并不太讲究礼仪,只简单聊了几句就率先离开了。这也意味着,黎见月今天的工作彻底结束了。
十次约见,有一半都要迟到。黎见月着急赴约,但还是走到昭歌身旁:“那,我先走了。”
她这副着急的模样,一看就是赶着要去约会。昭歌不由想到谢影,她垂下眼眸,只低低应道:“嗯。”
得到应允,黎见月头也不回地往外走去,没能看到身后脸色本就微沉的某人,嘴角愈发冷硬。
一走出会议室,黎见月就马不停蹄地给叶桢桢打电话:“对不起啊桢桢,我没想到今天这场会这么久。”
那头叶桢桢嚼着嘴里的食物:“嗯,我已经点好菜了,来吃吧。”
几年过去,叶桢桢在黎见月的潜移默化下,也变得很能吃辣了。现在,甚至能面不改色地单点辣锅。
黎见月赶到的时候,叶桢桢正涮好肥牛,手腕微移,落进对面的碗里。
“别道歉,坐下,拿起筷子,吃。”
黎见月抿抿唇,相当乖巧地把牛肉塞进嘴里,是刚好的温度和鲜嫩。
一场翻译下来,她快要饿得偷眼昏花。她只在会议休息间隙吃了条能量棒,估计早已在翻译到一半的时候消耗完了。
哪怕平时再斯文,这饿起来,黎见月也多了几分吃饭的狼狈。叶桢桢放下筷子,专心替她烫菜,十分疑惑:“哪家公司啊,没给备小零食吗?”
黎见月刚塞进一个牛肉丸,闻言,丸子在嘴巴里滚了一圈,愣是答不出一个字来。 ↑返回顶部↑