第88章(2 / 3)
重新来到小时候的家,凯瑟琳终于忍不住对希斯克里夫吼道:“看看你复仇的成果吧!呼啸山庄成坟墓啦!画眉田庄,伊莎贝拉......”她的眼神扫过院子外面,那和哈里顿说话的人,“那个光彩的人,短短一年就成那副样子啦!你赢了!你成功地把你憎恨的一切,都拖进了地狱!”
“住口凯西。你背叛了我们共同的灵魂,这里本来就该变成坟墓,你灵魂的坟墓。”
“你说我背叛了我们共同的灵魂,那你竟也爱上一个林顿家的人!你爱上了最文明的人,你才是彻彻底底背叛你的灵魂啦!我要恭喜你走出荒原嘛?甚至不曾再留恋这里?”
“不,她不是林顿!她那虚伪的文明下,是比你我更加疯狂深邃的灵魂!”希斯克里夫的声音嘶哑,“可为什么?为什么我明明已经令她看清了人的本性,明明令她同样被背叛、被践踏,同样令她已经身处地狱了,她却仍不肯背叛她的灵魂呀?”
他无助地看向她,眼中滚下一滴泪,“凯西,这世上,竟然真有人能在痛苦中不堕落么?”
“希斯克里夫,你是在说我堕落么?”凯瑟琳也掉下眼泪来,“那你要我怎么做?!选择和你成为乞丐么?别说风凉话了!你现在有钱了,知道要给她舒服的日子了,那时候有想过给我舒服一点的未来么?!至少我嫁给埃德加,是想帮你希斯克里夫翻身,我是靠不上哥哥的,也靠不上你,但靠林顿,我就背弃了自己的灵魂,心也枯萎了。”
她颤抖着笑起来,那笑无比苍凉,混合着深切的痛苦和一种前所未有的清醒。
“不堕落,她就能逃出去么?只怕等她的只有死亡吧!不管是你希斯克里夫的房子,还是埃德加的房子,都不是我的房子,也不是她的!好在,好在埃德加现在不愿管我,任由我出来工作了!”
希斯克里夫红着眼,咬着牙绝不愿认。
“房子外面的世界,就不是地狱么?他允许你能工作,就是自由了么?你真以为他和我是男人,就有自由了?!工厂、约克、伦敦,不过是笼子外的,另一个更华丽更大的笼子罢了!”
南希叫哈里顿认呼啸山庄刻在石壁上面的文字,他都能认识,得到了一个糖果的奖励。
贝拉笑看一眼二人,走到呼啸山庄几百米外,目所能及的荒原里唯一一个冷杉树下,想呼吸这里因为光合作用而相对含氧量高的空气。
过了一会儿,身侧来了一个人,是凯瑟琳。
她驻足于荒原,远眺天外。
“他走了,他去找玫瑰了,只留下石楠花,在呼啸的狂风里。”
贝拉顺着她目光,看向那铅灰的山坡,黑沉沉的溪谷。
“最幽暗的石楠,会开放出比玫瑰更娇艳的花朵。”
“我想走向天性指引之处,走向应许之天堂!去向那有灰色羊群吃草的多蕨山谷,去那荒野之风吹拂而过的山里,可若是中路更换向导......我将无比烦恼。”
“这世界本就没有真正同路之人,用你自己永不熄灭的意志,举起你永不熄灭的欲望吧。”
“我无法不爱他,不爱那个将《走向毁灭之大路》一脚踢进狗窝的灵魂!”
“可明明你自己,就是这样的灵魂。”
凯瑟琳看向贝拉,这个给予她机会的亲人,正是夺走希斯克里夫灵魂的人,可她的眼神实在过于复杂,令她的心也跟着乱了。最终,她深吸一口气,闭上眼睛合手祷告。
“我若祷告,这是我唯一的祈求,请别扰乱我的心,给我自由,无论生死,但求心灵无拘,又有勇气承受。”
......
回到马车时,她明显感觉到,自己已经出现心衰症状,严重的呼吸困难,低血压的眩晕,脉搏细弱,皮肤湿冷。
她被搂起一个令她更窒息,更冷的怀中。
“贝拉,我不会再回来这里了。”
经历了伦敦的灰霾,约克的阴雨,荒原呼啸的风,回到了画眉山庄的雪。
画眉山庄除了女主人是跟着他们一起回来的,似乎没什么变化。
时间会带来达观的心境,林顿过着半隐居般的日子,他信赖上帝,上帝也给予他慰藉。伊森还是那么尽职尽责,凯瑟琳的孩子已经快两岁了,被女仆带来院子里看雪,姑姑贝拉,给侄女小凯瑟琳,带上了那对金镯子。 ↑返回顶部↑
“住口凯西。你背叛了我们共同的灵魂,这里本来就该变成坟墓,你灵魂的坟墓。”
“你说我背叛了我们共同的灵魂,那你竟也爱上一个林顿家的人!你爱上了最文明的人,你才是彻彻底底背叛你的灵魂啦!我要恭喜你走出荒原嘛?甚至不曾再留恋这里?”
“不,她不是林顿!她那虚伪的文明下,是比你我更加疯狂深邃的灵魂!”希斯克里夫的声音嘶哑,“可为什么?为什么我明明已经令她看清了人的本性,明明令她同样被背叛、被践踏,同样令她已经身处地狱了,她却仍不肯背叛她的灵魂呀?”
他无助地看向她,眼中滚下一滴泪,“凯西,这世上,竟然真有人能在痛苦中不堕落么?”
“希斯克里夫,你是在说我堕落么?”凯瑟琳也掉下眼泪来,“那你要我怎么做?!选择和你成为乞丐么?别说风凉话了!你现在有钱了,知道要给她舒服的日子了,那时候有想过给我舒服一点的未来么?!至少我嫁给埃德加,是想帮你希斯克里夫翻身,我是靠不上哥哥的,也靠不上你,但靠林顿,我就背弃了自己的灵魂,心也枯萎了。”
她颤抖着笑起来,那笑无比苍凉,混合着深切的痛苦和一种前所未有的清醒。
“不堕落,她就能逃出去么?只怕等她的只有死亡吧!不管是你希斯克里夫的房子,还是埃德加的房子,都不是我的房子,也不是她的!好在,好在埃德加现在不愿管我,任由我出来工作了!”
希斯克里夫红着眼,咬着牙绝不愿认。
“房子外面的世界,就不是地狱么?他允许你能工作,就是自由了么?你真以为他和我是男人,就有自由了?!工厂、约克、伦敦,不过是笼子外的,另一个更华丽更大的笼子罢了!”
南希叫哈里顿认呼啸山庄刻在石壁上面的文字,他都能认识,得到了一个糖果的奖励。
贝拉笑看一眼二人,走到呼啸山庄几百米外,目所能及的荒原里唯一一个冷杉树下,想呼吸这里因为光合作用而相对含氧量高的空气。
过了一会儿,身侧来了一个人,是凯瑟琳。
她驻足于荒原,远眺天外。
“他走了,他去找玫瑰了,只留下石楠花,在呼啸的狂风里。”
贝拉顺着她目光,看向那铅灰的山坡,黑沉沉的溪谷。
“最幽暗的石楠,会开放出比玫瑰更娇艳的花朵。”
“我想走向天性指引之处,走向应许之天堂!去向那有灰色羊群吃草的多蕨山谷,去那荒野之风吹拂而过的山里,可若是中路更换向导......我将无比烦恼。”
“这世界本就没有真正同路之人,用你自己永不熄灭的意志,举起你永不熄灭的欲望吧。”
“我无法不爱他,不爱那个将《走向毁灭之大路》一脚踢进狗窝的灵魂!”
“可明明你自己,就是这样的灵魂。”
凯瑟琳看向贝拉,这个给予她机会的亲人,正是夺走希斯克里夫灵魂的人,可她的眼神实在过于复杂,令她的心也跟着乱了。最终,她深吸一口气,闭上眼睛合手祷告。
“我若祷告,这是我唯一的祈求,请别扰乱我的心,给我自由,无论生死,但求心灵无拘,又有勇气承受。”
......
回到马车时,她明显感觉到,自己已经出现心衰症状,严重的呼吸困难,低血压的眩晕,脉搏细弱,皮肤湿冷。
她被搂起一个令她更窒息,更冷的怀中。
“贝拉,我不会再回来这里了。”
经历了伦敦的灰霾,约克的阴雨,荒原呼啸的风,回到了画眉山庄的雪。
画眉山庄除了女主人是跟着他们一起回来的,似乎没什么变化。
时间会带来达观的心境,林顿过着半隐居般的日子,他信赖上帝,上帝也给予他慰藉。伊森还是那么尽职尽责,凯瑟琳的孩子已经快两岁了,被女仆带来院子里看雪,姑姑贝拉,给侄女小凯瑟琳,带上了那对金镯子。 ↑返回顶部↑