第65章（2 / 3）
这很显然不是英文，应该是日语。但念起来很拗口，并不是常见的句式。
或许是断句的方式不对。我又仔细回想了一下。
等等，打入……王手……重新组合一下就是：打入亦可王手。
我默念了一遍这句话。
原来如此。
莱伊很敏锐地意识到了什么：“看来你明白这句话的意思了。”
“这是日本将棋术语。”我声音很轻，“是谁告诉你这句话的？”
“FBI的同事。”他说道。
过往的记忆串联出线索，就像湖底经年的沉沙，随着波澜翻搅，终于浮上水面。
将棋是我与父亲共有的爱好，而羽田浩司正是颇负盛名的将棋手……最直接的推测是——这句话是我父亲的遗言。
倘若如此，一切都说得通了。
我开口解释了一下术语的意思，然后意味深长地望着莱伊：“看来你们FBI不是什么铜墙铁壁啊。”
闻言，莱伊没有应答，只是把手里的烟头捻灭在了烟灰缸里。
以我对他的了解，这家伙应该已经有了怀疑对象。下一步大概率就是掌握主动权，设局试探，揪出内鬼。莱伊就是这样的男人。
打入。王手。
爸爸，妈妈，你们死前究竟遭遇了什么呢？会想起我和花歌吗？
童年的无数回忆涌上心头。我闭了闭眼睛。
爸爸……妈妈……花歌……
这样的血海深仇怎么可能放下？宽恕是上帝才能做到的事，我要做的就是送仇人们去和上帝见面。
这是没有退路的复仇，是我活在世间唯一的目标。我要利用自己这些年积累的人脉，偷组织的钱，杀组织的人。复仇无所谓代价，必要情况下，搭上自己这条命也在所不惜。
我睁开眼睛，望向莱伊，冷静地说道：“看来我们有继续合作的空间了。”
对我来说，那个藏在FBI里的内鬼也是仇人。在这方面，我和莱伊也算是目标一致。
到这里，事情算是谈得差不多了。
莱伊带来的情报太过重要。我不惜失忆潜入组织的计划终于有了进展。从这一点上看，我得感谢他。
只不过，我们之间的关系终究是回不到过去了。我已经不再是过去与他相遇相爱的卡慕。
我翻了个身，凝视着这张近在咫尺的脸，然后伸出手指，触碰他的鼻梁和嘴唇。
朦胧混沌的夜色中，这双绿眼睛看起来依然清明，总是能发现端倪，洞察真相。
“作为合作伙伴，只有你对我知根知底，这太不公平了。”
听到这话，莱伊便问道：“你想知道什么？”
想知道你的真名，你的身世、弱点，以及不惜卧底也要调查组织的真正目的。我在心中说道。 ↑返回顶部↑
或许是断句的方式不对。我又仔细回想了一下。
等等，打入……王手……重新组合一下就是：打入亦可王手。
我默念了一遍这句话。
原来如此。
莱伊很敏锐地意识到了什么：“看来你明白这句话的意思了。”
“这是日本将棋术语。”我声音很轻，“是谁告诉你这句话的？”
“FBI的同事。”他说道。
过往的记忆串联出线索，就像湖底经年的沉沙，随着波澜翻搅，终于浮上水面。
将棋是我与父亲共有的爱好，而羽田浩司正是颇负盛名的将棋手……最直接的推测是——这句话是我父亲的遗言。
倘若如此，一切都说得通了。
我开口解释了一下术语的意思，然后意味深长地望着莱伊：“看来你们FBI不是什么铜墙铁壁啊。”
闻言，莱伊没有应答，只是把手里的烟头捻灭在了烟灰缸里。
以我对他的了解，这家伙应该已经有了怀疑对象。下一步大概率就是掌握主动权，设局试探，揪出内鬼。莱伊就是这样的男人。
打入。王手。
爸爸，妈妈，你们死前究竟遭遇了什么呢？会想起我和花歌吗？
童年的无数回忆涌上心头。我闭了闭眼睛。
爸爸……妈妈……花歌……
这样的血海深仇怎么可能放下？宽恕是上帝才能做到的事，我要做的就是送仇人们去和上帝见面。
这是没有退路的复仇，是我活在世间唯一的目标。我要利用自己这些年积累的人脉，偷组织的钱，杀组织的人。复仇无所谓代价，必要情况下，搭上自己这条命也在所不惜。
我睁开眼睛，望向莱伊，冷静地说道：“看来我们有继续合作的空间了。”
对我来说，那个藏在FBI里的内鬼也是仇人。在这方面，我和莱伊也算是目标一致。
到这里，事情算是谈得差不多了。
莱伊带来的情报太过重要。我不惜失忆潜入组织的计划终于有了进展。从这一点上看，我得感谢他。
只不过，我们之间的关系终究是回不到过去了。我已经不再是过去与他相遇相爱的卡慕。
我翻了个身，凝视着这张近在咫尺的脸，然后伸出手指，触碰他的鼻梁和嘴唇。
朦胧混沌的夜色中，这双绿眼睛看起来依然清明，总是能发现端倪，洞察真相。
“作为合作伙伴，只有你对我知根知底，这太不公平了。”
听到这话，莱伊便问道：“你想知道什么？”
想知道你的真名，你的身世、弱点，以及不惜卧底也要调查组织的真正目的。我在心中说道。 ↑返回顶部↑