Chapter 48(3 / 4)
“到哪儿去?”我被他忽然的话语吓了一跳。
“骑着扫帚飞到天上去,一直往南飞,飞去法国。又或者是意大利,德国,北欧——或者柯兰布鲁克,哪儿都行。”他唱歌般说着,已经从地上站了起来,却还是握着我的手。“你和我,我们两个,到哪儿去都好。说不定路上你就忽然能够想起来,或者——”
“或者什么?”
“或者更好,”他冲我暧昧一笑,还没灭的烛光下他的睫毛金灿灿的,像是扑闪的蝴蝶。“你会爱上我。”
我敢向梅林发誓我脸红了。
“可...可是,”我努力拼凑着语言回应他的话。“可是你不了解我呀,海因里希,我也不了解你。”
我又怎么会爱你呢。
他冲我挑了挑眉毛,伸出了一根手指。
“第一,我了解你就像了解我自己的所思所想一样,schnucki1,别忘了我几百年前就认识你了。”他这么说着,伸出了第二根手指。“第二——你总会记起来的,你总会了解我的,即使那是在梦里一点点拼凑起来也成。”
“但——”
“嘘嘘嘘,我还没说完——对不起,但这很重要。”我看见他脸上的笑容隐去了许多,唇角微微下坠,看上去又变成了一座雕塑。“我求着威基2大半年的时间才让他开口和卡卡洛夫提议这次也把我给带上,当然,卡卡洛夫本来是在犹豫带我还是约翰过来的——如果威基没提那一嘴,我可见不到你啦。所以行行好,弗洛,我可不想千辛万苦到了你面前却只收获一句冷冰冰的'海因里希'呀。你为什么不像梦里那样叫我一声'海因茨'呢?”
他的语速很快,中间甚至差点蹦出了几句他的母语——我仔细思考过后才意识到那是德语。
“海因茨。”
“好极了。”他愉快地说完,冲着先前变出来的玫瑰花灯挥了挥魔杖,它立刻变成了一条长长的围巾。他又施了个漂浮咒,把它拉到了我们面前,最后围在了我的脖子上。“那么我们可以先去厨房里找点东西填饱肚子,你喜欢热巧克力。”
我正想询问他是如何摸清楚厨房的位置的,却听见他轻快地,带着些炫耀意味地说道:“霍格沃兹的人们都很热情——特别是姑娘们。”
我早该想到这张脸的魅力。
海因里希和我并肩朝着城堡的方向走去,越靠近城堡的地方灯光愈发明亮,最终黑暗被我们完全摒弃在身后,我们站在了城堡的光明之下。
我们站在城堡的正门门前,还没有来得及进门,便迎面撞上了我最害怕遇见的人。
乔治.韦斯莱。独身一人,怀里抱着满满当当的零食和小玩意儿,正用同样惊讶的目光看着我和海因里希的乔治.韦斯莱。
“你怎么在这儿?”我看见他的嘴唇张张合合半天,才憋出这样一句干巴巴的话。
“我也想问你同样的问题。”我把问题原封不动地丢了回去。
“希尔告诉我说你最近总是去黑湖边上。”他回答道,目光急促地想与我相对,却被我躲开了。“刚刚晚宴上没有看见你,所以我想着——”
他的话没有说完,站在我身侧的海因里希握着我的手一用力,将我拉到了身后。
“我正想着什么时候能见到您。”他如此说着,冲他伸出了一只手。“海因里希.米里亚姆.沃尔夫,很荣幸认识您。”
我看见乔治的脸色黑了不止一个度。
“我认识你,伪君子。”他一边说着,一边用刚刚空出来的一只手从怀里拿了支小炮竹并把它塞进了他的手里。
那支炮竹上方自动冒出了火焰,那火光正以肉眼可见的速度吞噬着那根短的可怜的引线。
“丢掉它!”我大声叫起来。“丢掉它,海因茨!”
但他没有。我甚至没有看清楚他的动作,那支炮竹便像是之前他所变出的小玩意儿一样,再次变成了一支开得娇艳的红色玫瑰花。
他将花轻轻地送回了乔治的手里。 ↑返回顶部↑
“骑着扫帚飞到天上去,一直往南飞,飞去法国。又或者是意大利,德国,北欧——或者柯兰布鲁克,哪儿都行。”他唱歌般说着,已经从地上站了起来,却还是握着我的手。“你和我,我们两个,到哪儿去都好。说不定路上你就忽然能够想起来,或者——”
“或者什么?”
“或者更好,”他冲我暧昧一笑,还没灭的烛光下他的睫毛金灿灿的,像是扑闪的蝴蝶。“你会爱上我。”
我敢向梅林发誓我脸红了。
“可...可是,”我努力拼凑着语言回应他的话。“可是你不了解我呀,海因里希,我也不了解你。”
我又怎么会爱你呢。
他冲我挑了挑眉毛,伸出了一根手指。
“第一,我了解你就像了解我自己的所思所想一样,schnucki1,别忘了我几百年前就认识你了。”他这么说着,伸出了第二根手指。“第二——你总会记起来的,你总会了解我的,即使那是在梦里一点点拼凑起来也成。”
“但——”
“嘘嘘嘘,我还没说完——对不起,但这很重要。”我看见他脸上的笑容隐去了许多,唇角微微下坠,看上去又变成了一座雕塑。“我求着威基2大半年的时间才让他开口和卡卡洛夫提议这次也把我给带上,当然,卡卡洛夫本来是在犹豫带我还是约翰过来的——如果威基没提那一嘴,我可见不到你啦。所以行行好,弗洛,我可不想千辛万苦到了你面前却只收获一句冷冰冰的'海因里希'呀。你为什么不像梦里那样叫我一声'海因茨'呢?”
他的语速很快,中间甚至差点蹦出了几句他的母语——我仔细思考过后才意识到那是德语。
“海因茨。”
“好极了。”他愉快地说完,冲着先前变出来的玫瑰花灯挥了挥魔杖,它立刻变成了一条长长的围巾。他又施了个漂浮咒,把它拉到了我们面前,最后围在了我的脖子上。“那么我们可以先去厨房里找点东西填饱肚子,你喜欢热巧克力。”
我正想询问他是如何摸清楚厨房的位置的,却听见他轻快地,带着些炫耀意味地说道:“霍格沃兹的人们都很热情——特别是姑娘们。”
我早该想到这张脸的魅力。
海因里希和我并肩朝着城堡的方向走去,越靠近城堡的地方灯光愈发明亮,最终黑暗被我们完全摒弃在身后,我们站在了城堡的光明之下。
我们站在城堡的正门门前,还没有来得及进门,便迎面撞上了我最害怕遇见的人。
乔治.韦斯莱。独身一人,怀里抱着满满当当的零食和小玩意儿,正用同样惊讶的目光看着我和海因里希的乔治.韦斯莱。
“你怎么在这儿?”我看见他的嘴唇张张合合半天,才憋出这样一句干巴巴的话。
“我也想问你同样的问题。”我把问题原封不动地丢了回去。
“希尔告诉我说你最近总是去黑湖边上。”他回答道,目光急促地想与我相对,却被我躲开了。“刚刚晚宴上没有看见你,所以我想着——”
他的话没有说完,站在我身侧的海因里希握着我的手一用力,将我拉到了身后。
“我正想着什么时候能见到您。”他如此说着,冲他伸出了一只手。“海因里希.米里亚姆.沃尔夫,很荣幸认识您。”
我看见乔治的脸色黑了不止一个度。
“我认识你,伪君子。”他一边说着,一边用刚刚空出来的一只手从怀里拿了支小炮竹并把它塞进了他的手里。
那支炮竹上方自动冒出了火焰,那火光正以肉眼可见的速度吞噬着那根短的可怜的引线。
“丢掉它!”我大声叫起来。“丢掉它,海因茨!”
但他没有。我甚至没有看清楚他的动作,那支炮竹便像是之前他所变出的小玩意儿一样,再次变成了一支开得娇艳的红色玫瑰花。
他将花轻轻地送回了乔治的手里。 ↑返回顶部↑